<?php

// fişierul de instalare în limba română //
// tradus de RippeR //

$install_lang["charset"]                = "ISO-8859-1";
$install_lang["lang_rtl"]               = FALSE;
$install_lang["step"]                   = "PAS:";
$install_lang["welcome_header"]         = "Bun-venit";
$install_lang["welcome"]                = "Bun-venit la instalarea noului xbtit.";
$install_lang["installer_language"]     = "Limba:";
$install_lang["installer_language_set"] = "Activează această limbă";
$install_lang["start"]                  = "Start";
$install_lang["next"]                   = "Înainte";
$install_lang["back"]                   = "Înapoi";
$install_lang["requirements_check"]     = "Verificarea Cerinţelor";
$install_lang["reqcheck"]               = "Cerinţe";
$install_lang["settings"]               = "Setări MySQL";
$install_lang["system_req"]             = "<p>".$GLOBALS["btit-tracker"]."&nbsp;".$GLOBALS["current_btit_version"]." necesită PHP versiunea 4.1.2 sau mai mare şi o bază de date MySQL.</p>";
$install_lang["list_chmod"]             = "<p>Înainte de a continua, te rugăm să te asiguri că toate fişierele au fost încărcate, şi că următoarele fişiere au permisiunile necesare pentru a permite script-ului să le scrie (0777 ar trebui să fie suficient).</p>";
$install_lang["view_log"]               = "Poţi vizualiza întregul log cu schimbări";
$install_lang["here"]                   = "aici";
$install_lang["settingup"]              = "Setarea tracker-ului";
$install_lang["settingup_info"]         = "Setări de Bază";
$install_lang["sitename"]               = "Numele site-ului";
$install_lang["sitename_input"]         = "xbtit";
$install_lang["siteurl"]                = "Adresa site-ului";
$install_lang["siteurl_info"]           = "Fără <b>/</b> la sfârşit.";
$install_lang["mysql_settings"]         = "Setări MySQL";
$install_lang["mysql_settings_info"]    = "Setări Bază de Date.";
$install_lang["mysql_settings_server"]  = "Server MySQL";
$install_lang["mysql_settings_username"] = "Utilizator MySQL";
$install_lang["mysql_settings_password"] = "Parolă MySQL";
$install_lang["mysql_settings_database"] = "Bază de Date MySQL";
$install_lang["mysql_settings_prefix"]  = "Prefixul tabelei MySQL";
$install_lang["cache_folder"]           = "Directorul Cache";
$install_lang["torrents_folder"]        = "Directorul Torrents";
$install_lang["badwords_file"]          = "badwords.txt";
$install_lang["chat.php"]               = "chat.php";
$install_lang["write_succes"]           = "<span style=\"color:#00FF00; font-weight: bold;\">este inscriptibil!</span>";
$install_lang["write_fail"]             = "<span style=\"color:#FF0000; font-weight: bold;\">NU este inscriptibil!</span> (0777)";
$install_lang["write_file_not_found"]   = "<span style=\"color:#FF0000; font-weight: bold;\">NU EXISTĂ!</span>";
$install_lang["mysqlcheck"]             = "Verificarea Conexiunii MySQL";
$install_lang["mysqlcheck_step"]        = "Verificare MySQL";
$install_lang["mysql_succes"]           = "<span style=\"color:#00FF00; font-weight: bold;\">Conexiunea cu Baza de Date s-a realizat cu succes!</span>";
$install_lang["mysql_fail"]             = "<span style=\"color:#FF0000; font-weight: bold;\">Conexiunea cu Baza de Date nu s-a putut realiza!</span>";
$install_lang["back_to_settings"]       = "Mergi Înapoi şi completează toate informaţiile necesare.";
$install_lang["saved"]                  = "salvat";
$install_lang["file_not_writeable"]     = "Fişierul <b>./include/settings.php</b> nu este inscriptibil.";
$install_lang["file_not_exists"]        = "FiŞierul <b>./include/settings.php</b> nu există.";
$install_lang["not_continue_settings"]  = "Instalarea nu poate continua în condiţiile în care acest fişier nu este inscriptibil.";
$install_lang["not_continue_settings2"] = "Nu poţi continua din cauza acestui fişier.";
$install_lang["settings.php"]           = "./include/settings.php";
$install_lang["can_continue"]           = "Poţi continua şi modifica asta mai târziu.";
$install_lang["mysql_import"]           = "Import MySQL";
$install_lang["mysql_import_step"]      = "Import SQL";
$install_lang["create_owner_account"]   = "Crează Contul Proprietarului";
$install_lang["create_owner_account_step"] = "Crează Proprietar";
$install_lang["database_saved"]         = "database.sql a fost importat în Baza ta de Date.";
$install_lang["create_owner_account_info"] = "Aici poţi crea contul Proprietarului.";
$install_lang["username"]               = "Nume utilizator";
$install_lang["password"]               = "Parolă";
$install_lang["password2"]              = "Repetă parola";
$install_lang["email"]                  = "E-mail";
$install_lang["email2"]                 = "Repetă e-mail-ul";
$install_lang["is_succes"]              = "s-a încheiat cu succes.";
$install_lang["no_leave_blank"]         = "Nu lăsa nimic necompletat.";
$install_lang["not_valid_email"]        = "Aceasta este o adresă de e-mail invalidă.";
$install_lang["pass_not_same_username"] = "Parola nu poate fi aceeaşi ca şi Numele Utilizatorului.";
$install_lang["email_not_same"]         = "Adresele de e-mail nu se potrivesc una cu alta.";
$install_lang["pass_not_same"]          = "Parolele nu se potrivesc una cu alta.";
$install_lang["site_config"]            = "Setări Tracker";
$install_lang["site_config_step"]       = "Setări Tracker";
$install_lang["default_lang"]           = "Limbă default";
$install_lang["default_style"]          = "Skin-ul default";
$install_lang["torrents_dir"]           = "Directorul Torrents";
$install_lang["validation"]             = "Mod de Validare";
$install_lang["more_settings"]          = "*&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mai multe setări pot fi găsite în <u>Panoul de Administrare</u> odată ce instalarea este finalizată.";
$install_lang["tracker_saved"]          = "Setările sunt salvate.";
$install_lang["finished"]               = "Finalizarea Instalării";
$install_lang["finished_step"]          = "Finalizare";
$install_lang["succes_install1"]        = "Instalarea este completă!";
$install_lang["succes_install2"]        = "<p>Ai instalat cu succes <b>".$GLOBALS["btit-tracker"]." ".$GLOBALS["current_btit_version"]."</b> pe sistemul tău.</p><p>Te sfătuim să blochezi posibilitatea de instalare. Poţi realiza acest lucru redenumind fişierul <b>install.unlock</b> în <b>install.lock</b> sau prin simpla ştergere a acestui fişier de instalare, <b>install.php</b>.</p>";
$install_lang["succes_install3"]        = "<p>Echipa BTI speră că vei utiliza cu încredere acest produs şi că ne vom revedea cât de curând pe <a href=\"http://www.btiteam.org/smf/index.php\" target=\"_blank\">forumul nostru</a>.</p>";
$install_lang["go_to_tracker"]          = "Mergi la Tracker-ul tău";

?>